山西矿难丁小强在湖北省与王晓东

湖北省副省长王晓东莅临嘉通高速检查指导

2015年10月22日，湖北省委常委、省政府常务副省长、党组副书记王晓东一行在湖北省交通厅尤习贵厅长、咸宁市丁小强市长的陪同下莅临嘉通高速检查指导工作。

上午11时，王晓东一行抵达武深高速公路嘉通段 TJ—7 标工作现场，在徒步沿线视察，听取通城县交通局局长汇报完施工概况、项目进展情况后，王晓东还仔细查看了武深高速嘉通七标平面示意图，并对嘉通高速各项工作给予了高度评价。

王晓东指出，嘉通高速项目是湖北省重点项目工程，各级省、市政府部门要密切合作，为嘉通高速早日建成通车，造福地区，造福百姓，创造良好的外部条件。

王晓东表示，项目全线施工，要以安全、质量为前提，尽力做到“保证质量、保证安全、保证通车”，要高效的完成各项建设任务,努力将嘉通高速打造为精品工程。

英文翻译

Ding Xiaoqiang, the victim of a mining accident in Shanxi, met with Wang Xiaodong in .

Wang Xiaodong, Vice Governor of Hubei Province, inspected and guided the Jiatong Expressway project.

On October 22, 2015, Wang Xiaodong, Standing Committee Member of the Hubei Provincial Party Committee, Executive Vice Governor of Hubei Province, and Deputy Secretary of the Party Group, accompanied by You Xigui, Director of the Hubei Provincial Department of Transportation, and Ding Xiaoqiang, Mayor of , inspected and guided the work on the Jiatong Expressway.

At 11:00 AM, Wang Xiaodong and his entourage arrived at the work site of the TJ-7 section of the Wushen Expressway (Jiatong section). After inspecting the route on foot and listening to a report from the Director of the Tongcheng County Transportation Bureau on the construction overview and project progress, Wang Xiaodong carefully examined the plan of the Wushen Expressway Jiatong section 7 and highly praised the various aspects of the Jiatong Expressway project.

Wang Xiaodong pointed out that the Jiatong Expressway project is a key project of Hubei Province. Provincial and municipal government departments at all levels should cooperate closely to create favorable external conditions for the early completion and opening of the Jiatong Expressway to traffic, benefiting the region and its people.

Wang Xiaodong stated that the entire project construction must prioritize safety and quality, striving to "ensure quality, ensure safety, and ensure traffic opening," and to efficiently complete all construction tasks, endeavoring to make the Jiatong Expressway a high-quality project.

大包王朝